1 x05 Un premier rendez-vous manqué

Buffy fait la connaissance dun garçon secret et renfermé au lycée, Owen, qui semble avoir des sentiments pour elle. Cordelia se glisse entre eux, attirée elle aussi par le mystérieux jeune homme. Ils conviennent alors de se retrouver au Bronze. Mais dans lobligation daccomplir son devoir en empêchant la résurrection du juste des justes, Buffy ne peut se rendre au Bronze à lheure prévue, et quand enfin elle arrive, elle voit Cordelia dansant un slow avec Owen.

Réalisation

David Semel

Distribution

Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon, Alyson Hannigan, Anthony Stewart Head